Фото и текст с изменениями публикуются с согласия Фонда крымских татар США
К 81-й годовщине депортации советским режимом крымскотатарского народа во многих странах мира прошли многочисленные мероприятия солидарности с крымскими татарами и Украиной. В американской столице такая акция состоялась у Мемориала жертвам коммунизма в Вашингтоне, округ Колумбия. Ее участники призвали правительства и мировое сообщество к международной поддержке крымских татар на фоне продолжающихся репрессий и войны России против Украины, сообщается на сайте Фонда крымских татар США.
Бывшие и действующие дипломаты, ученые, представители крымскотатарской и украинской диаспоры, а также простые американские граждане собрались, чтобы отметить 81-ю годовщину геноцида крымских татар, проводя параллели между преступлениями Сталина и тем, что выступающие называли «продолжающимися репрессиями России в оккупированном украинском Крыму».
Торжественное возложение цветов и зажигание свечей, состоявшееся у Мемориала жертвам коммунизма в Вашингтоне, было посвящено памяти жертв депортации 1944 года и одновременно привлекло международное внимание к положению крымских татар, оказавшихся под контролем России после аннексии украинского полуострова в 2014 году.
Сегодня исполняется 81 год репрессий и депортации крымских татар с их исконной родиныДжон Хербст
Бывший посол США в Украине Джон Хербст выступил с речью, в которой описал историческое сопротивление крымских татар и напрямую связал исторические события с современной геополитической ситуацией.
«Я хочу начать с истории крымских татар, потому что человеческое достоинство требует от нас признать, что сегодня исполняется 81 год репрессий [и депортации] крымских татар с их исконной родины», – сказал Хербст собравшимся на открытом воздухе. – Предки крымских татар жили на полуострове многие сотни лет. Они создали Крымское ханство, крымскотатарское государство, которое было присоединено к Российской империи в 1783 году».
Хербст назвал действия СССР «преступлениями»: «Обращение Сталина с крымскотатарским народом было тяжким преступлением, и влиятельные институции и отдельные лица называют это геноцидом. Но это преступление продолжалось даже после смерти Сталина в начале 1950-х годов».
На мемориальной церемонии прозвучали государственные гимны Украины, США и крымских татар – символический жест признания сложной исторической и культурной самобытности народа, который десятилетиями боролся за свои права.
Крымским татарам не разрешали вернуться на свою историческую родину до 1989 годаДжон Хербст
Хербст, чья карьера включает глубокое погружение в постсоветскую политику, подчеркивал затяжной характер исторической несправедливости: «И им не разрешали вернуться на свою историческую родину до 1989 года. Поэтому крымские татары начали возвращаться в последние годы существования Советского Союза».
Уильям Тейлор, бывший посол США на Украине, который дважды представлял Вашингтон в Киеве – сначала во время администраций Буша и Обамы (2006-2009), а затем в качестве временного поверенного в делах в 2019-2020 годах – также присутствовал на церемонии, подчеркивая непрерывность американской поддержки крымскотатарского народа на протяжении всех последующих администраций.
Несколько лет назад Тейлор написал заключенному крымскотатарскому журналисту Ремзи Бекирову: «Ваша работа в качестве журналиста в Крыму олицетворяет мужество перед лицом российского угнетения». Эта позиция остается характерной для американской дипломатии по отношению к крымским татарам и сегодня.
Катерина Смаглий, представляющая посольство Украины в США, добавила культурное измерение мероприятию, прочитав стихотворение крымскотатарского поэта Аблязиза Велиева, которое она лично перевела на английский и украинский языки, – поэтическое напоминание о культурном выживании, несмотря на попытки разрушения.
Мы должны продолжать повышать осведомленность об этом геноцидеКеннет Джохалскин
Кеннет Джохалскин, американский культурный антрополог, специализирующийся на изучении крымских татар, призвал к более широкому международному признанию продолжающегося геноцида: «Мы должны продолжать повышать осведомленность об этом геноциде – как культурном, так и этническом – в Соединенных Штатах и международном сообществе. Трудно понять, что народ, который борется за свое существование в оккупированном Крыму, продолжает сталкиваться с систематическим стиранием своей идентичности, прав и во многих случаях своей жизни».
В своей речи Зера Мустафаева, президент Крымскотатарского фонда США и научный сотрудник Университета Пердью, представила подробную историческую перспективу.
Крымскотатарский народ не просто был изгнан со своей исконной родины. Он подвергся системным репрессиямЗера Мустафаева
«История крымскотатарского народа – это история выживания, несмотря на систематические попытки его уничтожения», – сказала Мустафаева. – В 1783 году, после первой аннексии Крымского государства, наш народ столкнулся с первыми массовыми репрессиями, когда тысячи крымских татар были утоплены в Черном море. В 1917 году впервые было опробовано сжигание в печах крымскотатарских лидеров, офицеров и активистов. В 1921-23 годах искусственный голод в Крыму унес жизни 76 тысяч крымских татар». Однако, по ее словам, историческое преступление, произошедшее 18 мая 1944 года, по своим масштабам превзошло все предыдущие. Жертвами этого геноцида стали сотни тысяч крымских татар, из которых 46,2% погибли в первые 18 месяцев после начала репрессий 1944 года.
«Крымскотатарский народ не просто был изгнан со своей исконной родины. Он подвергся системным репрессиям: массовым расстрелам, лишению имущества, лишению гражданских прав, утрате государственности, установлению режима террора в местах спецпоселения. Его культура, традиции, язык и религия были под запретом. Его национальность была исключена из советского словаря национальностей», – заявила Мустафаева.
Не позволяйте себя обманывать: Россия не удовлетворится одним Крымом. Ее цель – вся УкраинаЗарема Мустафаева
Исторический контекст приобрел особую остроту, когда вице-президент Фонда Зарема Мустафаева обратилась к современным реалиям. Она предупредила о последствиях признания суверенитета России над Крымом, назвав его неприемлемым по шести основным причинам, среди которых нарушения международного права, ущемление территориальной целостности Украины и пренебрежение прав коренного крымскотатарского народа.
«Не позволяйте себя обманывать: Россия не удовлетворится одним Крымом, – подчеркнула она. – Ее цель – вся Украина. Поэтому единственный способ прекратить российско-украинскую войну и установить гарантированный и справедливый мир – это деоккупация Крыма».
Роксолана Вайнар, выступая от имени правозащитного сообщества, напомнила о решающей роли крымских татар в истории современной Украины: «Крымские татары отдали решающие голоса за независимость Украины на референдуме 1991 года. Их решающая поддержка обеспечила сохранение Крыма в составе Украины, эффективно противодействуя российским сепаратистским движениям на полуострове».
Посол Хербст связал эту историю с сегодняшней политикой, заявив: «Когда тогдашний президент Янукович бежал в Россию, лидер крымскотатарского национального движения Мустафа Джемилев с которым я встречался несколько раз – великий герой – дал понять, что его соотечественники поддерживают новую власть в Киеве. И, кстати, до того, как начать оккупацию Крыма в 2014 году, Путин обращался к Джемилеву, ища какой-то формы поддержки, которую он не получил».
Роскомнадзор пытается заблокировать доступ к сайту Крым.Реалии . Беспрепятственно читать Крым.Реалии можно с помощью зеркального сайта: https://d2aan6tcnw0h1y.cloudfront.net/ . Также следите за основными новостями в Telegram , Instagram и Viber Крым.Реалии. Рекомендуем вам установить VPN .
FACEBOOK КОММЕНТАРИИ: